Photos [11]

De centaines de petits bouddhas (?) habillés par les moines, le long de la promenade
longeant le temple bouddhiste Zozo-Ji. Chaque tuque et bavette est différente.

J'espère que ces pingouins n'ont pas leur propre émission de télévision...

Une statue illustrant une douzaine de chiens, devant la tour de Tokyo.
Avec Hachiko, le chien fidèle, à la station Shibuya (sculpture connue), on
s'aperçoit qu'ici il n'y a aucune offense à préférer des statues d'animaux aux
assez rares statues d'hommes importants.

+
+
-

Tanuki

Eve et son nouveau 'best buddy', le tanuki porte-chance.




(Le tanuki est un animal japonais qui ressemble à un mélange entre un chien et un raton-laveur. Il fait partie de plusieurs légendes aussi et est souvent mis, sous forme de superbe sculpture de plâtre, sur le pas des portes pour porter chance.)

Hiroshima, encore Hiroshima

(Le Genbaku Dome)

Je ne suis plus à Hiroshima au moment d'écrire ce message, mais j'avais encore plusieurs choses à dire à propos de cette superbe ville, et quelques images à afficher.

(Monument dédié aux enfants morts de l'exlosion ou de ses conséquences directes)

Comme je l'écrivais, Hiroshima est une ville très vivante. Au centre de la ville, entre deux branches de la rivière Otagawa, se trouve le parc de la Paix, tel que mentionné précédemment. Ce parc est toujours rempli de gens qui lisent, s'entrainent, marchent, font des hommages ou prient devant différents monuments à la mémoire des victimes de la guerre. J'affiche dans ce message plusieurs photos de ces monuments, ainsi qu'une photo du Genbaku Dome, qui fait partie de l'Héritage Mondial UNESCO en tant que seul bâtiment n'ayant pas complètement été détruit par la bombe puis ayant été conservé intouché (sauf certaines restaurations) par la suite. J'ai lu qu'il n'avait pas été détruit, malgré qu'il se trouvât à quelques centaines de mètres de l'explosion, justement parce qu'il se situait presque sous le point de l'explosion et donc que les rayons 'ont poussé vers le sol plutôt que vers l'horizon.

(Des centaines de grues en origami)

Ce qui rend Hiroshima le plus vivant, peut-être, ce sont les messages d'espoir des jeunes et leur énergie. À plusieurs endroits dans le parc, des jeunes jouent de la musique en plein air. Certains en groupe, sous le pont, d'autres pratiquant seul de leur instrument sur les rives de la rivière. Un soir, peu importe où nous allions, nous les entendions.

(Le monument aux victimes Coréennes, avec une grande tortue à son pied)

Les enfants de l'école primaire et secondaire aussi sont toujours là, comme je l'écrivais, puisqu'ils font des sorties scolaires au musée de la Paix. Plusieurs d'entre eux avaient un travail à faire pour leur cours d'anglais l'autre jour: ils devaient amasser (en anglais le plus possible) des «messages pour la Paix dans le Monde». Puisque dès que les Japonais voient un touriste, ils croient que nécessairement cette personne parle anglais, nous avons écrit beaucoup de messages pour la Paix ce jour-là, mais c'était très plaisant (et pour une bonne cause). Les enfants Japonais sont très polis et ils étaient très surpris de pouvoir parler avec nous en japonais.

Je ne sais pas si je l'ai déjà écrit, mais la spécialité culinaire de Hiroshima est l'okono-miyaki, dont j'ai parlé dans mon premier message sur la nourriture, et qui se vend dans cette ville à tout les coins de rue. Suffit de rentrer dans ces petits restaurants à maximum 10 places assises, directement au bar sur lequel se trouve de grande plaques chauffantes utilisées pour préparer devant vous l'okono-miyaki selon les directives que vous donnez par rapport aux ingrédients à ajouter à la recette.

+++



Un des aspects les plus charmant d'Hiroshima est son tramway. Nous l'avons pris pour nous rendre à Miyajima, une île très connue au Sud de la ville. Le trajet est de 45 minutes environ, puis après il faut prendre un traversier. L'île est couverte de montagnes. Au bas, on y retrouve un très beau temple shinto sur pilotis ainsi qu'une des «trois plus belles vues du Japon», le fameux tôri (porte shinto) qui émerge de la mer (plus ou moins selon l'état de la marée). Grâce à un téléphérique, on peut monter au plus haut point de la plus haute montagne de l'île, le mont Misen, et obsérver les dizaines d'îles environnantes, ainsi que de très vieux temples éparpillés à quelques kilomètres de marche dans la montagne. Mais attention, la place est remplie de singes, et ils peuvent voler vos sacs alors on doit tout laisser dans des casiers!

(Vue du temple)

(Vue du haut de la montagne Misen)

(Un mariage shinto se tenait devant le temple)

(Plein de singes avec leurs bébés)

De Kanazawa...

De Kanazawa, je n’oublierai pas...




Mes premières impressions du Japon, à l’hôtel Hinodeya,
où la propriétaire nous a offert notre premier déjeûner traditionnel japonais.




Le superbe Kenrokuen...



L’excitation vécue tous ensemble à la découverte de Kanazawa...



Le stress ressenti à l’approche de ma rencontre avec ma famille adoptive,
Puis le plaisir que nous avons eu ensemble malgré la barrière de la langue.



Les niaiseries contées ensemble dans la rue
(puisque personne ne nous comprend)...



La gentillesse des Japonais qui nous ont abordé, invité,
Aidé, guidé ou simplement parlé...



Les superbes promenades dans des recoins de la ville...



Des repas pris avec la famille ou entre amis...



Du saké entre amis...



Du karaoke à Kohrinbo
(et de notre tentative manquée, à moi et Anayika, de commander
du Umeischu en se fiant uniquement sur les kanjis dans le menu –
je me demande encore ce qu’on nous a servi)...



De la Mer du Japon, malgré qu’elle soit sale...



De la beauté des arbres...



De notre voyage à Noto, de ce que nous y avons vu
Ou vécu entre amis.



Des sorties entre amis...



Du fun noir qu’on a eu au ‘OkonoMiyaki Part’ chez Marie-Pierre...



De la belle Anayika et de son sourire...



De notre premier soir à Kyoto,
Malgré la malpropreté de l’auberge...



D’immitations animales un peu étranges que
Nous a offertes Tintin (Corentin)...



Du rire de Tieu Yenh, qui est vraiment contagieux...



Des enfants à l’école primaire,
De ce qu’ils ont fait pour nous,
Et du fait que nous sommes des célébrités locales s’étant ramassés dans le journal 2 ou trois fois depuis notre arrivée.



De l’excellente nourriture préparée par Tomoko, ainsi que
Des soirées inoubliables que nous avons passées ensemble, avec ses amis...



Des amis Américains qui étaient avec nous pendant presque tout notre séjour...



Des deux belles Marie-Pierre / Marie-Pier en kimono...




De ma okaasan, Tomoko, ‘la plus belle’...



De Yoshida-san, qui a toujours été super gentil avec nous,
Qui nous a accompagné pour la plupart des activités
Et qui a aidé avec un tas d’autres choses...



De notre salle de classe au Rifare et de comment on l’a personnalisé
(d’ailleurs Kota...-sensei adorait nos dessins,malgré leur légère obscénité)...



Finalement, de tout ce que nous avons vécu
et du plaisir que nous avons eu à le vivre ensemble, tous les dix.

Photos [10]

Maxime et moi, Kung Fuu style!
Devant le buffet d'adieu, lundi midi. Tout le monde commence
à être un peu triste, puisque nous quittons en fin de semaine...
Les Américains de Virginie ont quitté hier, donc nous voyons notre heure arriver.

Photos [9]

Nous avons visité une école primaire du quartier, vendredi dernier.
Au Japon, l'uniforme est obligatoire dans toutes les écoles (publiques et privées), peu importe l'âge. Je crois que même certaines universités en ont.



Samedi après-midi: BBQ chez Francis. Vous pouvez bien voir les calmars complets
qui m'ont légèrement levé le coeur (à regarder), ainsi que les gros coquillages. Même s'il pleuvait, nous avons eu beaucoup de plaisir.


Samedi, nous avons été voir une pièce de noh, le théâtre traditionnel japonais noble
(à l'opposé du théâtre kabuki, populaire). J'ai été vraiment impressionnée mais
je n'ai malheureusement pas le temps maintenant pour décrire l'expérience,
ce que je ferrai dès que possible.

Photos [8]

Découverte culinaire: un brownie au matcha (thé vert en poudre).

Mercredi, nous avions une activité de gravure de sceaux (les blocs
utilisés pour marquer les papiers officiels, au Japon, puisque
l'écriture japonaise ne permet pas de 'signer'.
Je ne savais pas que Corentin avait des pulsions meurtrières mon égard...

Le superbe jardin autour du salon où nous avons effectué la gravure.

Ici, même sur les pancartes de construction, les Japonais s'inclinent pour s'excuser.

Et oui, j'étudie aussi, à Kanazawa!
Mercredi, nous avions un gros examen...

Photos [7]

Une rue à Bukeyashiki, un ancien quartier de la ville avec un musée consacré aux samourais. Vous remarquerez que c'est le même endroit que dans la vignette en haut de mon blogue!

Mardi soir, la famille à Anayika nous a reçu et j'ai eu la chance de porter un yukata,
ainsi que de préparer le thé comme dans une vraie cérémonie de thé.
Une dame est ensuite venue danser une danse traditionnelle, puis nous en a appris une partie.

Jeudi, nous avions une session de calligraphie.
Ça prenait environ une heure pour finir par écrire deux kanji à peu près satisfaisants...
Moins facile que prévu!

Ma nouvelle obsession: la fève rouge.
Voici un déssert excellent que j'ai mangé à Bukeyashiki ; c'est en
fait une petite crêpe avec de la pâte de fève rouge et un carré de pâte de riz sucré.
*Excellent*
Plus de photos de bouffe à venir...

Voici un ensemble de restaurants dans le centre commercial à côté de la gare de Kanazawa.
La présentation est généralement très soignée dans les magasins, au Japon,
et l'originalité du décor est recherchée.


Nous partons pour Kyoto dans 2 heures, alors vous aurez de mes nouvelles
à ce sujet au début de la semaine prochaine.